2025 年 10 月 11 日，蒙古学学院副院长宝金良与常玉梅老师赴呼和浩特经济技术开发区，代表学院与内蒙古乾禹科技有限公司签署实践教学基地合作协议，正式开启校企协同育人新篇章。

内蒙古乾禹科技有限公司作为新兴科技企业，深耕软件开发、数字文化创意、文物文化遗址保护等多元领域，其数字文化创意软件开发、大数据服务等业务板块与汉蒙翻译转鳄鱼的现代化发展需求高度契合。签约前，宝金良副院长一行在企业负责人陪同下参观了技术研发中心，详细了解企业在民族文化数字化传播、传统工艺创新设计等领域的实践成果，双方就人才培养、技术转化等议题展开深入交流。

宝金良副院长在座谈中指出，实践教学是提升汉蒙翻译专业人才培养质量的关键环节，此次与乾禹科技合作共建基地，既是对学院“实教学与课堂教学相辅相成” 培养理念的深化，也为学生搭建了从理论到实践的转化平台。她强调，学院将依托基地推动课程内容与企业需求对接，让学生深度参与北疆文化数字化项目，切实提升实践创新能力。

乾禹科技执行总监斯钦图力古尔表示，企业正亟需兼具翻译专业功底与现代技术素养的复合型人才，此次合作将打通人才培养与产业需求的 “最后一公里”。根据协议，双方将在实习实训、双导师培养等方面开展合作，基地将为学生提供数字化翻译实操、民族文献数据处理等实践岗位，并吸纳企业技术骨干参与教学指导。

此次合作是蒙古学学院拓展实践育人平台的重要举措。近年来，学院已通过校企合作、校地联动等方式构建多元实践体系，此次与乾禹科技的携手，将进一步推动民族文化传承与现代科技应用的深度融合，为北疆文化人才培养注入新动能。